The work, Twins, created by photographer and video artist, Sue De Beer (American, born 1973), depicts two entwined twin teenage girls. De Beer’s work examines the internal conflicts of high school-aged girls—a period of both happiness and great terror. De Beer describes Twins as a “depiction of an impossible situation, a companion who is not an other; a state of pure completion, the strength and horror of desire without fear.” What makes this work even more interesting is that De Beer portrays her subjects through her own likeness. Rather than a pair of identical twins, this image is a digitally-manipulated photograph of the artist herself. Using her own body to explore the identity of others is a technique the artist utilizes, to great effect, in other work, like Two Girls and her seminal video work, Making Out With Myself.
In her correspondence with Seattle gallerist Linda Farris (American, 1945-2005), De Beer explains:
“Much of my work takes place at high school age, a time of heightened experience, and often a time of ‘first’ experience: sexual experience, drug experience, intellectual experience. High school is the first time since birth that your height has stabilized, when your mind had learned enough to begin to analyze information, rather than just accumulate it. You have all of the physical equipment you will carry with you for the rest of your life, but it is all so new and unfamiliar, your agony and pleasure is heightened by the newness of being ‘complete,’ fully formed, and yet blank, without experience.” 
Twins, along with two other De Beer works, more visceral and violent—Two Girls and Untitled, from Heidi 2—came to SAM as part of the ContemporaryArtProject gift. CAP was the brainchild of Farris, who assembled a group of private collectors that were willing to share their private spaces with challenging images and objects. Farris selected daring new works that touched her very personally and passionately. In 2002, this group graciously gifted this work to SAM. The thirty-three artworks in the CAP collection include painting, photography, and video unified by a strong feminist perspective with an overarching theme: identity as a complex convergence of the cultural, social, and sexual selves.
– Traci Timmons, SAM Senior Librarian