Curator Christian Larsen on Diego Cibelli’s Fiori dei miei Habiti

Fiori dei miei Habiti (La Montagne Enchantée) is a tour de force of porcelain artistry by Diego Cibelli, the Neapolitan contemporary master of this historically prized and notoriously delicate and technically difficult medium. Cibelli has achieved such extraordinary technical skill in part due to his close relationship with the legendary Royal Porcelain Manufactory at Capodimonte in Naples, Italy. His conceptual approach owes much to his training as both an artist and a designer at the Academy of Fine Arts and University Luigi Vanvitelli in Naples and the Weisensee Kunsthochschule in Berlin, Germany. Evolving from the tradition of 1960s and ’70s Italian radical designers—such as Archizoom, Superstudio, Andrea Branzi, and Ettore Sottsass—Cibelli’s work shares with these spiritual forefathers a belief in objects as powerful agents in our lived-in and natural environments. His training in design was not to gain “a practical functional method of doing,” as Cibelli puts it, but rather “it was a path I took only to be influenced by those thoughts where the object is considered as ‘a living being’ with its own history. This makes objects on a speculative level similar to human beings.”

Cibelli’s research-based approach leads to the production of singular collections, each exploring a specific theme—for example, the relationship between ceramics, ancient and medieval iconography, and early modern print culture. He has even created ceramic representations of the cash tips received in a single day by coffee baristas. The results are worthy of the most extraordinary cabinets of curiosities and Wunderkammer (wonder-room) collections.

The son of a fisherman, Cibelli grew up in the Naples working-class neighborhood of Scampia, a community of low-income housing that has been notoriously represented as the mafia-controlled center of drug dealing in the TV drama Gomorrah. Cibelli is the proud native son of his neighborhood, where his studio occupies the unused second floor of the local elementary school. In his workshop, he has overcome the challenges of his circumstances to grow a staff of assistants and a prolific practice that has made Cibelli a preeminent voice in contemporary porcelain.

Born into anything but royal conditions, Cibelli is the unlikely heir apparent to the long tradition of exquisitely detailed porcelain flowers that became the signature of the Royal Porcelain Manufactory at Capodimonte. Founded in 1743 by King Charles of Bourbon to rival the porcelain produced at Sèvres and Meissen for the French and German courts, respectively, Capodimonte porcelain became prized for its fine quality due to the suppleness of its paste.

The Seattle Art Museum commissioned Cibelli to create Fiori dei miei Habiti as a site-specific work that responds to the crown jewel of the museum’s European galleries: the Porcelain Room. Cibelli has expressed what an honor it is to have been invited to “dance together with so many porcelain masterworks gathered from across time and cultures in the museum’s extraordinary collection.” His work for SAM is a study in choreographies orchestrated between characters caught in complex compositions that create mininarratives and vignettes. This is not the first time Cibelli has engaged in such a dance. For The Art of Dancing Together, his 2021 solo exhibition at the Museum and Royal Wood of Capodimonte, the home of the Farnese Collection, Cibelli was invited to research and respond as a way of engaging in a contemporary dialogue with the museum’s historic masterworks.

Similarly to his work at Capodimonte, Cibelli responds to the context of SAM’s Porcelain Room, with its famed ceiling fresco by Venetian baroque rococo master Giovanni Battista Tiepolo (1696–1770). Rising upward in the center of the Porcelain Room directly underneath the Tiepolo ceiling, Cibelli’s porcelain mountain landscape provokes a conversation between the histories of sculpture and painting. His three-dimensional allegory responds directly to Tiepolo’s two-dimensional The Triumph of Valor over Time. While the vanity of eternal fame is the driving force behind Tiepolo’s work, Cibelli conveys the transcendence of eternal nature beyond humanity’s vanity. The pairing could not be more fitting. Tiepolo is known as a painter of light, whose ceiling frescoes in Venetian palazzi become illuminated and in turn diffuse light through the whole room by capturing the glimmer of sunlight reflected off the lagoon’s surface.In the purity of its bisque white body, Cibelli’s porcelain captures light into the vitreous translucency of its material, radiating an otherworldly, glowing aura. In terms of style, Cibelli’s baroque forms of abundance and technical virtuosity rival that of the great Italian baroque masters. His Neapolitan culture surely instilled in him the awe-inspiring drama of that city’s intense regional version of baroque. But his lightness of touch and preference for the whimsical arabesques of the floral and natural world place him within the language of rococo.

The work’s title takes on multiple meanings by substituting the word fiori (flowers) for fuori (out) in the expression fuori dei miei habiti, which means “out of my habitat [or habits],” implying a journey into the uncomfortable or unknown, an experience outside of one’s comfort zone. But the play on words could also be interpreted as “flowers of my dress,” drawing attention to the characters’ skin and garments of garlands, foliage, sticks, and flowers.

Cibelli takes his initial inspiration from Filippo Tagliolini’s La Caduta dei Giganti (1785–90), one of the greatest masterpieces of Capodimonte porcelain. In Tagliolini’s work, Zeus straddles the peak of Olympus hurling thunderbolts at the Giants, who are depicted as loin cloth–clad muscle men tumbling in various poses of defeat down the craggy slopes of the mountain. The Giants themselves were said to be hybrid beasts with dragon scales and shaggy hair, as tall as mountains and nearly invincible.

Cibelli reverses Tagliolini’s formula of traditional heroic masculinity in favor of a spectrum of diverse hybrid creatures, not a war of testosterone-fueled men but queer celebrants in states of transformation. Through the magic of metamorphosis, Cibelli conjures the act of becoming through the union of vegetal, human, and animal. His unique crossbreeds aspire toward a holistic and interconnected cosmology. Instead of defeated and falling down the mountain, his enchanted menagerie sets off on a journey full of twists, chains, tumbles, close calls, and glory as the beings spirally ascend the peak heavenward. Their path takes them through challenging encounters with animal-vegetal others as well as their own changes and transcendence.

Cibelli explains that it is in the process of his characters’ transformations that “they express beauty in their own terms.” Cibelli further explains that “beauty in my work comes from ‘the baggage of history.’ I consider time as a resource of ‘whispers’ that offer for each of my productions an overwhelming visual narration.”

To encounter Diego Cibelli is to discover a rare and unique, almost mythological, creature. He is the proverbial unicorn. His physical presence astonishes with his courageous and bold sartorial choices. His body has suffered through the challenges of an eating disorder, which in the food-dominated culture of Italy carries an especially intense resonance. His work is marked by a relationship to abundance and food, with one collection even titled Feed Me with Domestic Stuff. His star has risen and, along with it, he has triumphed over his own personal challenges. A light, joyful, and boundless compassion emanates from his soul. When with Cibelli, he transports us along with him into his fantastical world of imaginative and transcendent beauty.

– Christian Larsen, SAM Guest Curator and Cultural Historian

Photo: Chloe Collyer.

An Inside Look at SAM’s Porcelain Room

The SAM Research Libraries strive to develop digital collections that represent our unique holdings. Here, volunteer Kirsten Painter, discusses her efforts to digitize a unique set of slides that represents the 18th century French porcelain collection of two local collectors, Dr. Ulrich and Stella Fritzsche, and features objects now on view in SAM’s Porcelain Room. Digitization is a key method of preservation for unstable photographic media, and, in this case, preservation was especially necessary as this slide collection is the only visual evidence we have of the collection prior to it being dispersed to museums throughout the world.

A new digital exhibit from the Seattle Art Museum Research Libraries offers an illustrated introduction to the world of eighteenth-century porcelain. The exhibit showcases the Dr. Ulrich and Stella Fritzsche Collection of eighteenth-century works from the Vincennes and Sèvres Porcelain Manufactories, including several objects now in the Seattle Art Museum.

Snake-Handled Bowl, ca. 1750, Vincennes Porcelain Manufactory, gift of Ulrich and Stella Fritzsche, photo by Ted D’Arms, SAM Online Object Collection no. 95.53.

The exhibit offers a fresh view of collecting itself, including Dr. Fritzsche’s philosophy of art collecting and illustrated anecdotes about several of the pieces in his collection. In Dr. Fritzsche’s view, the collector is merely a “temporary guardian” of the art: “You live with the artwork for a while, you preserve it, then you pass it on. It doesn’t belong to you forever.”1

With high-resolution images of several dozen exquisite porcelain pieces, accompanied by explanations of décor, style, color, marks, and historical context, the Fritzsche Porcelain Exhibit also serves as a useful digital guide to anyone wishing to learn more about porcelain history or terminology.

Two Bouillard Cups (gobelets Bouillard), 1753, Vincennes Porcelain Manufactory, painted by André-Vincent Vielliard aîné (active 1752–90), photo by Ted D’Arms.

With high-resolution images of several dozen exquisite porcelain pieces, accompanied by explanations of décor, style, color, marks, and historical context, the Fritzsche Porcelain Exhibit also serves as a useful digital guide to anyone wishing to learn more about porcelain history or terminology.

Diamond-Shaped Breakfast Service (déjeuner losange), 1763, Sèvres Porcelain Manufactory, painted by Charles Louis Méreaud (active 1756–80), photo by Ted D’Arms.

Dr. Fritzsche’s journey as a collector began by chance in 1974, when he happened upon a small tea set in a Seattle antique store run by the artist Jay Steensma; Dr. Fritzsche credits Steensma for inspiring him to become a collector.2

Square Openwork Tea Service (déjeuner carré à jour), 1761, Sèvres Porcelain Manufactory, painted by Louis-Jean Thévenet père (active c. 1741–77), photo by Ted D’Arms.

From then on, Dr. Fritzsche aimed not just to assemble a significant collection of porcelain, but also to conduct extensive research about each piece: his philosophy of collecting involved “chasing a piece down and finding out everything about it that I could.”3

Tea Canister (boîte à thé), n.d., Sèvres Porcelain Manufactory, photo by Ted D’Arms.

It was on Dr. Fritzsche’s initiative that the French Porcelain Society was founded by Kate Foster (Lady Davson) in 1984.4 Read more about Dr. Fritzsche’s experience as a collector here.

Pomade Pot with Ornaments (pot à pommade à ornements), 1766, Sèvres Porcelain Manufactory, painted by Étienne Evans (active 1752–1806), photo by Ted D’Arms.

Among the items highlighted in the Fritzsche Porcelain Exhibit are seven objects in SAM’s collection, on display in the Porcelain Room, such as the magnificent blue Flower Vase (cuvette à fleurs Courteille), which originally belonged to Madame de Pompadour, and is notable for its painting of the maritime Battle of Solebay. Julie Emerson credits Dr. Fritzsche himself for unearthing this object’s relation to Madame de Pompadour’s inventory, while the vase was part of his collection.5

Flower Vase (cuvette à fleurs Courteille), 1755–56, Vincennes Porcelain Manufactory, painted by Louis-Denis Armand aîné (active 1745–88), photo by Ted D’Arms, SAM Online Object Collection no. 99.8.

More easily overlooked, but exquisite in its minuteness, is the Three-Legged Teapot (théière à trois pieds), located in the “Early Porcelain” case on the left (northern) wall of the Porcelain Room.6 Its white body, gilded with a fanciful bird design, stands on paw-like feet with gilded toes. Its surprisingly tiny size could be due to the eighteenth-century custom of brewing a small, concentrated amount of tea, to be later diluted with hot water,7 a custom still prevalent in Russia, among other places. Dr. Fritzsche tells the colorful story of how he acquired this rare teapot in Paris here.

Three-Legged Teapot (théière à trois pieds), ca. 1750–51 (body); 1753–60 (lid), Vincennes & Sèvres Porcelain Manufactories, gift of Ulrich and Stella Fritzsche, photo by Ted D’Arms, SAM Online Object Collection no. 99.71.

Just to the right of the little Teapot in the “Early Porcelain” case is the elegant Sugar Spoon (cuillière à sucre), whose dual gilded handles are intertwined like sinuous vines. Such spoons, designed most likely by Jean-Claude Duplessis, the artistic director at Sèvres, were exceedingly rare due to the fragility of the handle.8 Stella Fritzsche notes that this spoon was one of her favorite pieces in their entire collection. Read more about Stella Fritzsche’s memories of their collecting years here.

Sugar Spoon (cuillière à sucre), 1752–54, Vincennes Porcelain Manufactory, gift of Ulrich and Stella Fritzsche, photo by Ted D’Arms, SAM Online Object Collection, no. 2005.177.

Another inherently fragile structure is the footed eggcup on a narrow stem; like the spoon, it is rare because easily breakable, so this style was later replaced with a more durable footless eggcup model.9 Two such footed Eggcups (coquetiers à pied), on slender stems, each adorned with colorful painted flowers, are in the “Botanicals” display case, on the right (southern) wall of the Porcelain Room.

Two Eggcups (coquetiers à pied), ca. 1755, Vincennes Porcelain Manufactory, gift of Ulrich and Stella Fritzsche, photo by Ted D’Arms, SAM Online Object Collection nos. 95.54.1, 95.54.2.

The Litron Cup (gobelet litron), delicately painted with Chinoiserie décor, is an eye-catching embodiment of the eighteenth-century fad for the Chinese style. It stands prominently at the center of the “West Meets East” display case in the Porcelain Room (left/northern wall). This teacup shape, the Litron Cup (gobelet litron), was the most frequently produced at the Sèvres factory; its straight-sided, cylindrical form was modeled after a traditional wooden measuring cup for salt and grains.10

Litron Cup (Litron Cup; gobelet litron), 1778, Sèvres Porcelain Manufactory, gift of Ulrich and Stella Fritzsche, photo by Ted D’Arms, SAM Online Object Collection no. 2005.179.

The Fritzsche Collection contains several examples of the litron teacup style. Read more in the exhibit about other shapes of teapots and teacups (Calabre Teapot, Bouillard Cup), and eighteenth-century tea-drinking habits.

Litron Cup and Saucer (gobelet litron et soucoupe), ca. 1764, Sèvres Porcelain Manufactory, painted by Fallot (active 1764–90), photo by Ted D’Arms.

Aside from the objects from the Fritzsche Collection now in SAM’s Porcelain Room (read the complete list here), the Fritzsche Collection contains almost 100 images of porcelain now residing in museums and collections worldwide.

The rich histories of selected distinctive pieces, such as the Catherine the Great Service, are highlighted in the exhibit. Some objects have unexpected backstories. The hunting scene on the pink Wine Bottle Cooler was likely inspired by Jean-Baptiste Oudry’s tapestries, and may represent King Louis XV on a stag hunt.11 Read more in the exhibit regarding the way scenes of hunting parks underscored Louis XV’s domestic agenda and persona as the “hunter-king.”12

Wine Bottle Cooler (seau à bouteille), 1758, Sèvres Porcelain Manufactory, photo by Ted D’Arms.

The Fritzsche Collection contains a rich variety of bird imagery, from the scientifically inspired Buffon birds on Dodin’s Partridge-Eye Plate (assiette, œil de perdrix) to the fantastical, extravagantly plumed birds on pieces by Thévenet and Chappuis.

Delving back into the forgotten lives of the porcelain painters and gilders who decorated these objects, the exhibit also attends to life within the factory community itself. Some of the artists arrived at Vincennes or Sèvres as apprentices, as young as age nine, and stayed there for their entire lives; their wives and children often worked at the factory as well.13 The exhibit includes biographies of these little-known figures and an illustrated sampling of the evocative, mysterious painters’ marks that have fascinated porcelain scholars for generations.

Marks for Plate from the Catherine the Great Service, 1782, Sèvres Porcelain Manufactory, painter Jean-Baptiste Tandart aîné (active ca. 1754–1803), gilder Michel-Barnabé Chauvaux aîné (active ca. 1753–88), photo by Ted D’Arms.

Focusing also on technique, the exhibit discusses methods for firing and glazing, the usage of different shades of blue, and a variety of decorative methods, such as œil de perdrix, rose marbré, vermiculé, and caillouté.

Duplessis Tray (plateau Duplessis), ca. 1765, Sèvres Porcelain Manufactory, photo by Ted D’Arms.

The Fritzsches documented their collection with an array of slides, taken by the photographer Ted D’Arms, which they have donated to SAM’s Dorothy Stimson Bullitt Library, along with Dr. Fritzsche’s extensive Collector’s Notes, and the Fritzsche Library on Decorative Arts, comprising his entire collection of scholarly reference works on porcelain.

Litron Cup with Dolphin Handles (gobelet litron), Detail, n.d., Sèvres Porcelain Manufactory, photo by Ted D’Arms.

The Fritzsche Porcelain Digital Collection was created between 2017 and 2020. The project included digitization of Dr. Fritzsche’s slides, interviews of the Fritzsches from 2018–19 about their lives as collectors, research into the historical context and style of pieces in the collection, and creation of an exhibition website meant to provide broader context to this magnificent collection, both within the eighteenth century when these objects were made, and within the twentieth century when they were most recently collected.

Half Wine Bottle Cooler (seau à demi-bouteille), n.d., Vincennes Porcelain Manufactory, photo by Ted D’Arms.

– Kirsten Painter, SAM Volunteer, Dorothy Stimson Bullitt Library


1 Ulrich Fritzsche, interview conducted and transcribed by Kirsten Painter, Seattle Art Museum Bullitt Library, November 12, 2019.

2 Ibid.

3 Ibid.

4 “Inspired by the collector Ulrich Fritzche of Seattle, who organized a first informal dinner, our founder’s goal was to bring together collectors, museum curators, dealers, auction specialists and enthusiasts so they could enjoy each other’s company, share their passion for French porcelain, and promote its study” (“Our History,” The French Porcelain Society, 2021, https://www.thefrenchporcelainsociety.com/about-us/our-history/).

5 Julie Emerson, “Victory at Sea: A Vincennes Cuvette Painted with a Battle-Scene,” French Porcelain Society Journal 3 (2007): 66n19; Ulrich Fritzsche, “Ulrich and Stella Fritzsche Collection of Vincennes–Sèvres Porcelain,” unpublished manuscript, Seattle Art Museum Library Archives/Special Collections (Seattle, 2018), 7, https://samlibraries.omeka.net/items/show/2991.

6 Titles of the cases in the Porcelain Room are from Seattle Art Museum, Guide to the Porcelain Room, texts by Julie Emerson et al. (Seattle: Marquand Books, 2007), accessed August 2021, https://www.seattleartmuseum.org/Documents/SAMPorcelainGuide_4mg.pdf.

7 Denis Diderot, Encyclopédie (1757–80), cited in Rosalind Savill, The Wallace Collection: Catalogue of Sèvres Porcelain (London: Trustees of the Wallace Collection, 1988), 2:490.

8 Svend Eriksen, Davids Samling: Fransk porcelæn/The David Collection: French Porcelain (Copenhagen: Davids Samling, 1980), 66; Svend Eriksen and Geoffrey de Bellaigue, Sèvres Porcelain: Vincennes and Sèvres 1740-1800, trans. R. J. Charleston (London: Faber and Faber, 1987), 275.

9 Eriksen and De Bellaigue, Sèvres Porcelain, 305.

10 Rosalind Savill, The Wallace Collection: Catalogue of Sèvres Porcelain (London: Trustees of the Wallace Collection, 1988), 2:501.

11 Ulrich Fritzsche, “Ulrich and Stella Fritzsche Collection of Vincennes–Sèvres Porcelain,” unpublished manuscript, Seattle Art Museum Library Archives/Special Collections (Seattle, 2018), 14, https://samlibraries.omeka.net/items/show/2991; The Huntington Art Museum Catalog Online, The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens (San Marino, CA), no. 27.52, accessed August 2021, http://emuseum.huntington.org/collections.

12 Julie Anne Plax, “J.-B. Oudry’s Royal Hunts and Louis XV’s Hunting Park at Compiègne: Landscapes of Power, Prosperity and Peace,” Studies in the History of Gardens & Designed Landscapes 37, no. 2 (2017): 102–19, doi: 10.1080/14601176.2016.1169709; Colin Bailey, “A Long Working Life, Considerable Research and Much Thought: An Introduction to the Art and Career of Jean-Baptiste Oudry (1686–1755),” in Oudry’s Painted Menagerie: Portraits of Exotic Animals in Eighteenth-Century Europe, ed. Mary G. Morton (Los Angeles: J. Paul Getty Museum, 2007), 10.

13 Savill, Wallace Collection, 3:991.

Photo: Installation view Porcelain Room, Seattle Art Museum, 2007, photo: Nathaniel Wilson.

New Perspectives on Porcelain in Claire Partington: Taking Tea

“Initially I was asked to make a piece that responded to the room but that also looked at the human cost of the porcelain trade.” – Claire Partington

Get a new perspective on SAM’s popular Porcelain Room through the site-specific work of contemporary British ceramic artist Claire Partington. Claire Partington: Taking Tea features an installation referencing Baroque painting and European porcelain factories, as well as a panel mounted with fragments from 17th- and 18th-century shipwrecks. The Porcelain Room is a SAM favorite for visitors with more than 1,000 European and Asian porcelain pieces from SAM’s collection grouped to evoke porcelain as a treasured commodity between the East and the West. See it on view through December 2020.

Object of the Week: Moon Jar

In honor of Women’s History Month, Object of the Week will—throughout the month of March—highlight works by women artists in the SAM Collection.

Though its surface appears to be seamless, Park Young-sook’s Moon Jar is actually made from joining two halves in the heat of the kiln. The process dates back to the Choson period (1392–1910) in Korea, when spherical porcelain moon jars decorated the imperial court and the homes of the nobility. In alignment with the Choson royalty’s Confucian practices, the simplicity of these jars symbolized purity and austerity.[1] Through integrating the techniques of this period, Park has created her own moon jars, which infuse the traditional ceramic form with her own contemporary artistic vision.

In addition to referencing imperial tradition, Moon Jar also reflects Park’s upbringing. She grew up near Bulguksa, a historic Buddhist temple. “If you dig just inches into the ground, the earth was full of ancient ceramics,” she discusses in a 2016 interview. “Bulguksa was my childhood playground. As a child, I’d explore all the ancient histories that surrounded me, which had an enormous impact on who I was to become.”[2] While studying those histories and experimenting with materials as an emerging ceramicist, she connected with mentors in the field. She cites their guidance as essential to the creation of her world-renowned moon jars.

Though Park honors the Choson vessels of the past, Moon Jar is not an exact recreation. She spent years developing her practice and choice of materials in order to produce jars that are more elongated with thinner walls. Drawn from specific deposits to produce the desired white hue of her jars, the clay she uses takes six to 10 years to mature. She is also highly attentive to conditions in the kiln, monitoring aspects such as air flow and variations in temperature. Owning and operating her own kiln since 1982, Park has carefully perfected her methods.

However, she speaks frankly about the precarious undertaking of creating a single moon jar, even when everything is done correctly. Nine out of ten jars will not survive in the high temperatures of the kiln due to splitting or collapsing. As a finished product, Moon Jar appears effortless in its resemblance to the full moon. Though unseen, the immense amount of labor and history that undergirds the work only adds to its luminosity. This work is not currently on view but it will be exhibited when the Seattle Asian Art Museum reopens in late 2019.

Yaoyao Liu, Museum Educator

[1] Lee, Soyoung, “In Pursuit of White: Porcelain in the Joseon Dynasty, 1392–1910,” Heilbrunn Timeline of Art History, October 2004, http://www.metmuseum.org/toah/hd/chpo/hd_chpo.htm.
[2] Kim, Hong Nam. “A Conversation With the Artist Young Sook Park in Her Studio, A White Porcelain Story,” July 29, 2016, http://www.yspceramicart.com/interview/2016/7/29/u8ic37xwa0djfi2qvct8jic2hs51h6.
Image: Moon Jar, 2007, Park Young-sook, porcelain with clear glaze, 20 x 19 1/2in., Gift of Frank S. Bayley III, in honor of the 75th Anniversary of the Seattle Art Museum, 2007.86 © Young Sook Park

SAM Art: Rare and beautiful, and new to SAM

Porcelain, such as this centerpiece, embodied the essence of taste for Europeans of the mid-eighteenth century. At that time, porcelain was costly and a European formula had only recently been attained through scientific and technological struggle. Using the recently devised formula, the white translucent ceramic could be molded or cast in wonderful, light, airy, sculptural forms—such as this basket-shaped bowl supported by a swirl of foliage and cavorting, fanciful putti.

Only two other examples of this form are known; both are in England. Previously unrecorded, this rarest, most beautiful piece of Bow porcelain was recently acquired by SAM. It will be installed in the Porcelain Room this spring.

Centerpiece, 1750, Bow Porcelain Manufactory, London, England, soft-paste porcelain, 7 × 9 ½ in., Kenneth and Priscilla Klepser Fund, 2013.15. On view in spring 2014, Seattle Art Museum, fourth floor, Porcelain Room.
SAM Stories