Neal Ambrose-Smith Archives

Memory Map Smartphone Tour: McFlag

Lily Hansen on May 7 2024

In McFlag (1996), Jaune Quick-to-See Smith critiques the commercialization of American nationalism by creating a US flag that directly connects the national symbol with corporate branding and advertising. Composed of oil, paper, and newspaper, Smith affixes speakers to the canvas to mimic the dish-like ears of Disney’s iconic mascot Mickey Mouse, and co-opts the ‘big, bigger, biggest’ language of McDonald’s slogans, to humorously depict the US government as being under the control of multinational corporations.

Many artists whose work influenced Smith’s—including Jasper Johns and David Hammons—have also taken liberties with the representation of the American flag. Here, however, Smith’s use is explicitly anti-capitalist. Artist Marie Watt reflects on McFlag as part of the free smartphone tour of Jaune Quick-to-See Smith: Memory Map at SAM, perceiving the work as a rebuke to powerful empires. All 19 stops of the exhibition’s audio tour are accessible by scanning the QR code next to select artworks on view in SAM’s galleries or by visiting our SoundCloud. Memory Map closes this Sunday, May 12, so don’t miss out—reserve your tickets to see the exhibition before it’s gone.

McFlag, 1996

NARRATOR: Smith titled this work McFlag and gave the canvas “ears” made of speakers that resemble Mickey Mouse’s ears. She layers brand identities like McDonald’s and Disney over the American flag, and suggests that American commercialism and American nationalism have become inseparable.

MARIE WATT: I am Marie Watt, and I am an artist and member of the Seneca Nation of Indians.

I think that one of the things that Jaune Quick-to-See Smith does in this painting is she really does call upon us to think about these different constructs of empire, whether it’s nationhood or the entertainment industry. I am very much aware is when you zoom into this image and you start looking at the collage elements that have washes of paint over them, how there’s phrases like “the last frontier,” and “spirits are rich,” and “prices are low” and “big business,” and it’s interesting to reflect on the relationship between consumerism and stereotypes, between consumerism and colonization, and even consumerism and environmental degradation. And so this piece on one hand, I think is playful and funny, and yet, it also sort of looks at this darker side of empires.

– Lily Hansen, SAM Marketing Content Creator

Photo: McFlag, 1996, Jaune Quick-to-See Smith, oil, paper, and newspaper on canvas with speakers and electrical cord, three parts: 60 × 100 in. overall, Tia Collection. Fabricated by Neal Ambrose-Smith, © Jaune Quick-to-See Smith, Photograph courtesy the artist and Garth Greenan Gallery, New York.

Memory Map Smartphone Tour: Warrior for the 21st Century

Lily Hansen on Apr 24 2024

In Warrior for the 21st Century (1999), a figural sculpture periodically dances to the sound of a rattle while an unidentified voice counts to 10 in the Salish language. To create this work, Jaune Quick-to-See Smith collaborated with her son and fellow artist Neal Ambrose-Smith. The sculpture is constructed by objects including an electronic motor, metal chains, steel, deck of cards, fry bread, aspirin, cassette tapes, echinacea, and more. All of these elements, Ambrose-Smith notes, are objects “every warrior needs.”

The artists created this sculpture to reflect serious issues affecting contemporary Native Americans, and armed their warrior with items for facing the challenges of the new millennium. Included are red ochre and sage for ceremonies, as well as the Indian AIDS Hotline telephone number (an important resource given the growing rates of HIV and AIDS in Indigenous communities in the late 1990s, when this work was made). The warrior also carries a copy of the 1855 Treaty of Hellgate, which established the reservation lands of the Confederated Salish and Kootenai Nation, where Smith was born and returns to often. The treaty serves as a reminder of past struggles with the federal government and the limitations of working within a colonial legal structure to protect land, water, and resources.

Learn more about Warrior for the 21st Century from Ambrose-Smith by tuning in to the free smartphone tour of Jaune Quick-to-See Smith: Memory Map at SAM. Produced by the Whitney Museum of American Art, the tour can be accessed online via our SoundCloud or by scanning the QR codes positioned next to select works on view in the exhibition. Memory Map closes in less than one month at SAM. Don’t miss out: reserve your tickets to see it at SAM before it’s too late.

Warrior for the 21st Century, 1999

NARRATOR: In 1999, Smith was commissioned to make a work that could be packed into a small box–a time capsule. Working on the project with her son, Neal Ambrose-Smith, she set out to make the work take up as much space as possible when it was removed from its container.

NEAL AMBROSE-SMITH: And so this, the idea was born of maybe a figure and then it could dance or move. And it could be animatronic.

NARRATOR: Neal Ambrose-Smith.

NEAL AMBROSE-SMITH: So we got these guys down the street to make a motor for us to mount this thing on. And then we decided to use chains instead of ropes to hold it together because they make sound and they collapse.

And it was a lot of fun because Jaune went into this super creative mode of like, oh, we’re going to do some sound. It needs sound. And so we went to this guy’s recording studio and we brought coffee cans full of coffee beans and, you know, to make a rattle sound. And then we got somebody up on the reservation to do a recording from Sophie May, she’s one of our Salish speakers, counting one to ten for “Ten Little Indians.”

The figure itself is a combination of all the things that you might need as a warrior for the 21st century. And when I say warrior, it doesn’t necessarily mean male or female.

So the stomach is frybread and then a T-shirt from the reservation. It says Salish Kootenai on it and it’s red, which is good. And then at each of the joints, we put these little clear boxes like jewelry boxes or something to stuff things in. So there’s sage and there’s some tobacco and the feet are cassettes, you know with like powwow songs. And then there’s a snag bag connected to one of the hands, you know which are gloves. And a snag bag, for those who aren’t in the know is—at a powwow, sometimes you go in there for a snag, which is to get a date. And so a snag bag has lubricants, maybe a condom. Things for safe practice of snagging.

– Lily Hansen, SAM Marketing Content Creator

Photo: Warrior for the 21st Century, 1999, Jaune Quick-to-See Smith and Neal Ambrose-Smith, electrical motor, metal box and mechanical timer, metal chains, steel, hardware, acrylic sheets, photograph, Salish Kootenai College T-shirt, deck of cards, copy of Hellgate Treaty, fry bread, beaded cuffs, cotton gloves, aspirin, bottle of echinacea, plastic sewn with sinew (with Salish Kootenai Health Department Reservation Snag Bag, condoms, sage, red ochre), cassette tapes (Black Lodge “The Peoples Dance” and Star Basket Jr.’s “Get Up and Dance! Pow-Wow Songs Recorded Live”), wooden crate, CD player, sound, dimensions variable, Collection of the artist; courtesy Garth Greenan Gallery, New York, © Jaune Quick-to-See-Smith.

Memory Map Smartphone Tour: Indian Madonna Enthroned

Lily Hansen on Mar 12 2024

As visitors enter the galleries of Jaune Quick-to-See Smith: Memory Map, they’re greeted by the life-size sculpture of a seated woman with an American flag draped over her lap. She is Indian Madonna Enthroned (1974).

With long braids, a thicket of beaded necklaces, a wool shawl, pheasant feathers, and beaded moccasins, she is a representation of the contemporary Native experience, encompassing all of its tender beliefs and violent histories. Embedded in her chest, where her heart should be, is corn. Just behind her, a hide piece is marked “Property of BIA,” signifying the colonial governmental agency established to control Indigenous people and which is now a part of the Department of the Interior. Meanwhile, in her feathered hands, the Madonna demonstrates a sign of resistance by holding activist Vine Deloria Jr.’s God is Red, a 1972 study of Native spiritual practices.

Indian Madonna Enthroned is the subject of the third stop on the free smartphone tour of Memory Map. Produced by the Whitney Museum of American Art, the recording features Smith’s son and fellow artist Neal Ambrose-Smith—who helped restore the sculpture after many years spent in storage—discussing the significance of this work and the American flag draped along its lap. Tune in now to learn more about this Madonna!

Memory Map is now on view at SAM! Throughout the run of the exhibition, we’ll be sharing insight from the exhibition’s free smartphone tour to provide additional information about many of the works on view that can’t be found in the galleries. To access all 19 stops on the tour, scan the QR code next to select artworks on view or browse our SoundCloud on your own time.

Indian Madonna Enthroned, 1974

NARRATOR: Take a moment to look at the materials Smith used in this early sculpture, which she called Indian Madonna Enthroned. She has corn at her heart, and pheasant wings for hands. She holds a book by the Standing Rock Sioux writer Vine Deloria, which contrasts Christianity to Native religions, with their focus on the interconnectedness of all living things. While these elements suggest the figure’s connection to nature, other aspects of the work point to the ways she’s constrained by colonial forces.

Her face is literally framed. If you walk around to the back of the sculpture, you’ll see that her child also appears in a frame. Look closely at the hide behind the figure’s head on the frame of the chair, and you’ll see that Smith has stenciled on the words “Property of the BIA”—or Bureau of Indian Affairs.

Smith often collaborates with her son, the artist Neal Ambrose-Smith, who restored parts of this sculpture after many years in storage. He’s talked about the flag on the Madonna’s lap, and its symbolic complexities for Native Americans.

NEAL AMBROSE-SMITH: Many people have different identities regarding flag and flag etiquette and things that are connected to that, like war, for instance, which traditionally is the most documented way of documenting history. When we talk about history, it’s always like every 200 years because there’s a war connected to it or something. In Native identity, we talk about history through the land, and so it goes back 10,000 years, it goes back 40,000 years. We talk about the glaciers, we talk about the winds and the trees and how we’re connected to all that, and so I think for me, that aspect of that flag really brings a lot of those things together.

– Lily Hansen, SAM Marketing Content Creator

Photo: Alborz Kamalizad.

Memory Map Smartphone Tour: Introduction

Lily Hansen on Mar 7 2024

“It’s that maybe [my art] will start to crack this whole issue of Native Americans being invisible. Being Indigenous in making art means that you’re looking at the world through lenses that are curved or changed by your upbringing and by your worldview.”
– Jaune Quick-to-See Smith

Welcome to the world of Jaune Quick-to-See Smith! With Memory Map now on view at SAM, we’ll be sharing excerpts from the exhibition’s free smartphone tour throughout its run in Seattle. Produced by the Whitney Museum of American Art, the tour is accessible via our SoundCloud or through your own device by scanning the QR code next to select works on view in the galleries. Verbal descriptions of some of the artworks on view are also available for low/no vision visitors.

The tour’s first stop introduces listeners to Jaune Quick-to-See Smith and the many themes her artwork explores. It also introduces listeners to the guest artists featured throughout the tour, including Neal Ambrose-Smith, Andrea Carlson, Jeffrey Gibson, G. Peter Jemison, Josie Lopez, and Marie Watt. Tune in now!

Memory Map Introduction

NARRATOR: Welcome to Jaune Quick-to-See Smith: Memory Map. Together we’ll explore five decades of Smith’s career, looking at paintings, prints, drawings and sculpture.

JAUNE QUICK-TO-SEE SMITH: Most people will never have heard of me. And that’s not off-putting.

NARRATOR: Jaune Quick-to-See Smith:

JAUNE QUICK-TO-SEE SMITH: It’s that maybe it will start to crack this whole issue of Native Americans being invisible. Being Indigenous in making art means that you’re looking at the world through lenses that are curved or changed by your upbringing and by your worldview.

NARRATOR: For Smith, who is a citizen of the Confederated Salish and Kootenai Nation, that worldview first began to form in the Pacific Northwest and western Montana. Today, Smith lives and works in New Mexico. Throughout her life and work, she has underscored the importance of the land and of Indigenous communities. As we move through the exhibition, we’ll look at the ways in which Smith addresses the traumas of Native American people with rigor, inventiveness, and critical humor.

You can use this guide to explore the works in any order you wish. As you go, you’ll be hearing not only from Smith but from writers and other artists including Neal Ambrose-Smith, Andrea Carlson, Jeffrey Gibson, G. Peter Jemison, Josie Lopez, and Marie Watt.

– Lily Hansen, SAM Marketing Content Creator

Photo: Alborz Kamalizad.